Familie / Family

Meine Familie ist mir das Wichtigste, der Zusammenhalt und das Füreinander dasein, ist mit nichts auf der Welt aufzuwiegen. Es ist schön, in solch einer Gemeinschaft eingebettet zu sein. Bin sehr stolz auf meine Familie.

 

----------------------------------

 

My family means  everything to me. The strong company and mutual understanding, nothing is more  important. It is a great feeling to be part of such close companionship. I am  very proud of my family.

 

 

 

Dieses wunderschöne Bild ist ein Geschenk vom meinem Enkel Philipp zu meinem 60. Geburtstag.

Finde ihn sehr begabt.

 

 

 

 

This nice picture is a gift from my grandson Philipp  for my 60th birthday. He is very talented, don't you think?